Procesul de înființare al unei instituții aproape centenare: momentul 1948 (Muzeului Municipiului București în vizită la Muzeul Național de Artă și Arheologie)
URBANITAS, nr.5, 2024
Procesul de înființare al unei instituții aproape centenare: momentul 1948 (Muzeului
Municipiului București în vizită la Muzeul Național de Artă și Arheologie)
The process of establishing an almost centenary institution: the moment of 1948 (Bucharest Municipality Museum visiting the National Museum of Art and Archaeology)
Keywords:
comunism în România; istoria muzeelor din București; patrimoniu cultural; Muzeul Național de artă și arheologie; Muzeul Municipiului București.
communism in Romania; history of museums in Bucharest; cultural heritage; National Museum of Art and Archaeology; Bucharest Municipality Museum.
Abstract:
Scopul acestui articol este de a fi o contribuție la istoria instituției muzeale Muzeul Municipiului București. El prezintă un moment foarte puțin cunoscut din parcursul istoric al muzeului, respectiv tumultul evenimentelor din 1948. În lumina noilor documente de arhivă, provenite de la arhivele centrale istorice, precum și de la cele ale instituției, articolul prezintă, în două părți, parcursul instituției în tulburata perioadă 1948-1950. În prima parte, tratează contextul mai larg al Muzeului de Artă și Arheologie din bulevardul Kiseleff nr. 3, prezentând parcursul acestei instituții foarte importante pentru peisajul românesc muzeal, alături de principalele idei și viziuni care au ghidat instituția. Partea a doua se axează mult mai mult pe interacțiunea dintre Muzeul Municipiului București și Muzeul de Artă și Arheologie. Această interacțiune, am putea spune meteorică, a lăsat multe „urme” în construcția și dezvoltarea muzeului de istorie locală, cu precădere în zona organizării sale și a colecțiilor de artefacte.
The purpose of this article is to be a contribution to the history of the museum institution Bucharest City Museum. It presents a very little-known moment in the history of the museum, namely the tumult of the events of 1948. In the light of the new archival documents, from the central historical archives, as well as from those of the institution, the article presents, in two parts, the history of the institution in the troubled period 1948-1950. In the first part, it deals with the wider context of the Museum of Art and Archeology in Kiseleff Boulevard no. 3, presenting the course of this very important institution for the Romanian museum landscape, along with the main ideas and visions that guided the institution. Part two focuses much more on the interaction between the Bucharest City Museum and the Art and Archeology Museum. This interaction, we could say meteoric, left many “traces” in the construction and development of the local history museum, especially in the area of its organization and artefact collections.
Download: PDF