Fundațiunea Panteleimonului
URBANITAS, nr.2, 2021
Fundațiunea Panteleimonului
Panteleimon Foundation
Keywords:
spital; Caracaș; fondator; mărturie; patrimoniu.
hospital; Caracaș; founder; witness account; patrimony.
Abstract:
Secolul al XVIII-lea a fost marcat de numeroase evenimente politice, economice dar și sociale. Printre cele mai importante construcții ale orașului București este și Spitalul Pantelimon, care a fost construit în prima jumătate a secolului al XVIII-lea. Acesta se află aproape de râul Colentina, poziționat pe o movilă mică, având o priveliște deosebită. El a fost construit în scopul tratării bolnavilor de boli cronice. Unul dintre cei mai importanți medici ai secolului luminilor a fost Dimitrie Caracaș, dar și fiul său, Constantin Caracaș, care au îngrijit bolnavii spitalului. Din cauza numărului mare de pacienți, doctorul Dimitrie Caracaș a luat decizia de a cere ctitorului să suplimenteze numărul de paturi, urmând ca în prima jumătate a secolului al XIX-lea acesta să fie dărâmat și să fie construite noi clădiri unde bolnavii puteau să fie îngrijiți corespunzător. Istoria acestui spital este una deosebit de importantă pentru Capitală, mai ales din pricina faptului că a fost al doilea cel mai important spital, după Colțea. Pe lângă Spitalul Pantelimon, în secolul al XIX-lea funcționa și un orfelinat pentru copiii săraci, iar din fondurile ,,fondațiunei Panteleimon” a fost înființat în anul 1837 și Spitalul de nașteri. Este interesant de analizat aspectele ce țin de patrimoniul spitalului, dar și de istoricul acestuia, mai ales dacă aprofundăm cercetarea și analizăm testamentele ctitorilor.
: The 18th Century was marked by various political, economic and social events. One of the most important buildings of the city of Bucharest is the Pantelimon Hospital, which was built in the first half of the 18th Century. It is located near the Colentina River, placed on a small mound, offering a breath-taking view. It was built with the purpose of treating chronical diseases. One of the most outstanding medical professionals of the illuminations century was Dimitrie Caracaș, alongside his son, Constantin Caracaș, who treated the patients of the hospital. Due to the high number of patients, Dr. Dimitrie Caracaș made the decision of asking the founder to increase the number of supplied beds, for it to be taken down in the first part of the 19th Century and replaced with new buildings where the sick could get appropriate treatments. The history of this hospital is extremely significant to the Capital, particularly as it was the second most important hospital, after Colțea. Aside from the Pantelimon hospital, in the 19th Century there was also an orphanage for poor children, and from the funds of the “fondațiunei Panteleimon” a maternity hospital was created in 1837. It is interesting to analyse all aspects relating to the state patrimony, but also its history, especially if we are to delve into our research and analyse the witness accounts of the founders.
Download: PDF