Viața cotidiană în ultimii ani ai dictaturii lui Nicolae Ceaușescu (1980-1989)
URBANITAS, nr.1, 2020
Viața cotidiană în ultimii ani ai dictaturii lui Nicolae Ceaușescu (1980-1989)
Everyday life in the last years of Nicolae Ceaușescu’s dictatorship (1980-1989)
Keywords:
împrumut; alimente; industrie; agricultură; demolări.
loan; food; industry; agriculture; demolitions.
Abstract:
Tema prezentării noastre a fost impusă de constatarea că, la trei decenii de la căderea regimului comunist, tinerii de 30 de ani, chiar și cei peste această vârstă, obișnuiți cu bunăstarea de astăzi, cu accesul rapid și neîngrădit la informație și cu drepturile oferite de cadrul democratic nu știu ce a însemnat viața de zi cu zi a părinților sau bunicilor lor în ultimii ani ai dictaturii ceaușiste. În același timp, unele persoane de vârsta a treia manifestă o oarecare nostalgie a vremurilor din perioada comunistă, deși nu au făcut parte din nomenclatura de partid.
Plecând de la premisa că „istoria nu poate fi nici rechizitoriul acuzării și nici pledoaria apărării”, așa cum aprecia ilustrul și regretatul istoric Dinu C. Giurescu, ne propunem să reconstituim cadrul vieții cotidiene din perioada 1980-1989, marcat de numeroase neajunsuri, restricții, interdicții și umilințe, cu scopul de a aduce în atenția tinerilor momente pe care generațiile precedente le-au trăit într-o epocă de tristă amintire și de a le reaminti, pe de altă parte, celor care astăzi regretă vremurile de dinainte de 1989, vicisitudinile regimului comunist.
Realitatea cotidiană din ultimii ani ai dictaturii lui Nicolae Ceaușescu dezvăluie un adevăr dureros: demnitatea umană era desconsiderată într-o manieră greu de exprimat în cuvinte, în condițiile în care românii erau obligați să suporte umilințe de neimaginat într-o societate care se îndrepta spre secolul al XXI-lea: nerespectarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului, imposibilitatea procurării alimentelor de bază sau a produselor de igienă personală, frigul din locuințe, participarea la mitingurile‒spectacol prin care era exacerbat cultul personalității, pierderea locuințelor ca urmare a demolărilor masive sau a implementării directivei privind „sistematizarea satelor”, controlul vieții private prin interzicerea avortului, teama de Securitate, organul represiv al P.C.R. Toate acestea au condus la acumularea unor tensiuni sociale care au răbufnit în decembrie 1989.
The departure point of this topic consisted in the assertion that, three decades after the fall of the communist regime, the 30-year-old people, and even those over this age, who are accustomed to the well-being they are enjoying nowadays, to the quick and unrestricted access to information, and to the rights provided by the democratic background, are not aware of the day-by-day life that their parents or grandparents lived in the last years of Ceausescu’s dictatorship. At the same time, some of the elder people feel a certain nostalgia for the times of the communist period, although they were not part of the party nomenclature.
Based on the assumption that „history can neither be the indictment of the accusation, nor the plea of the defense”, as stated by the illustrious and regretted historian Dinu C. Giurescu, we intend to reconstitute the daily life of the period between 1980 and 1989, marked by countless shortcomings, restrictions, interdictions and humiliations, with the aim to bring to the attention of the young generation moments from the life of the previous generations, experienced in a time of sad remembrance, and to remind, on the other hand, to those who are now regretting the times before 1989, the hardships they had to endure during the communist regime.
The daily reality of the last years of Nicolae Ceausescu’s dictatorship reveals a painful truth: human dignity was disregarded in a manner which is difficult to express in words, if we think that the Romanians were forced to endure humiliations hard to imagine in a society heading for the 21st century: violation of the fundamental rights and freedoms of man, the impossibility to procure basic food or personal hygiene products, the lack of home heating, the compulsory participation to rallies that turned into shows that exacerbated the cult of personality, the loss of homes following massive demolitions or the implementation of the party directive on „systematization of villages”, the control of the private life by forbidding the abortion, the fear of the Securitate, the repressive body of the Romanian Communist Party. All these elements have led to the build-up of social tensions that flared up in December 1989.
Download: PDF