Schitul Izvorani, metoh al mănăstirii Mihai Vodă
URBANITAS, nr.1, 2020
Schitul Izvorani, metoh al mănăstirii Mihai Vodă
Izvorani hermitage, metoh of the Mihai Voda monastery
Keywords:
Mănăstirea Mihai Vodă; egumen; metoh; hram; moșie; țigani.
Mihai Voda Monastery; abbot; metoh; church; property; gypsies.
Abstract:
Singura ctitorie a lui Mihai Viteazul din București a beneficiat, încă de la început, de o avere destul de însemnată la care i s-au adăugat și așezăminte monahale care, prin închinarea lor, făceau ca Mănăstirea Mihai Vodă să devină unul dintre cele mai bogate lăcașuri de cult din București.
Numele schitului Izvorani este legat de egumenul Luca, cunoscut în istoria bisericească drept una din personalitățile marcante ale perioadei sale. Începând cu el și terminând cu Gheorghe, fiecare egumen și-a arătat dragostea față de lăcașul religios păstorit, prin achiziționarea de proprietăți. Conform obiceiului timpului, domnitorii au susținut prin diverse acte sfântul lăcaș de la Izvorani, sperând că, astfel, mănăstirea va avea grijă de sufletele lor, ale strămoșilor, precum și ale urmașilor lor. Dezastrele provocate de cutremurul din timpul domniei lui Constantin Șerban Basarab, precum și vârstele înaintate, i-au constrâns pe nepoții egumenului ca, în anul 1693, să închine Mănăstirii Mihai Vodă schitul Izvoranilor.
The only foundation of Michael the Brave in Bucharest was endowed from the beginning with a significant fortune to which they were added monastic settlements which made the Mihai Voda Monastery to become one of the richest places of worship in Bucharest.
The name of the Izvorani hermitage is related to the abbot Luca, known in the church history as one of the outstanding personalities of his time. Starting with him and ending with Gheorghe, each abbot showed his love for the religious place by acquiring properties. According to the custom of time, the rulers supported by various acts the hermitage of Izvorani, hoping that the monastery will take care of their souls, the souls of their ancestors, and their descendants. The disasters caused by the earthquake during Constantin Șerban Basarab’s reign, as well as their age, forced the grandchildren’s abbot in 1693 to dedicate the Izvorani hermitage to Mihai Voda Monastery.
Download: PDF