Documente cartografice despre București la finalul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea (1774-1848)
URBANITAS, nr.1, 2020
Documente cartografice despre București la finalul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea (1774-1848)
Cartographic documents about Bucharest at the end of the 18th century and the beginning of the 19th century
Keywords:
Purcel; Ernst; Kiseleff; Sulzer; Hartingh; București.
Purcel; Ernst; Kiseleff; Sulzer; Hartingh; Bucharest.
Abstract:
Scopul acestui articol este de a analiza planurile în care este reprezentat orașul București la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea. După cum era de așteptat, majoritatea sunt hărți militare, întocmite de către austrieci și ruși, interesați să identifice „punctele strategice” în oraș (hanuri, drumuri de acces etc.), în contextul războaielor cu Imperiul Otoman, care au afectat și Principatele Române (Războiul Rusoaustro-turc 1787-1792, Războiul ruso-turc 1806-1812, Războiul ruso-turc 1828-1829).
Cu ajutorul acestor planuri, găsim informații sumare despre drumurile de acces în oraș, despre drumurile podite și nepodite, despre podurile existente peste Dâmbovița și despre câteva construcții mai semnificative (Mitropolia, Curtea Domnească, hanuri, biserici). Pe hărțile militare întocmite în perioada de studiu sunt marcate maidanele și zonele mai înalte din oraș, care ofereau perspectivă lărgită armatei cantonate aici.
Hărțile despre București din perioada 1774-1848 pot fi împărțite în trei categorii, în funcție de scopul realizării: planuri militare (Specht, Purcel, Ernst, Hartingh etc.), planuri întocmite la inițiativă străină, cu scop informativ (Sulzer) și planuri întocmite la inițiativă internă, cu scopuri edilitare.
The purpose of this article is to analyze the plans where the city of Bucharest is represented, at the end of the 18th century and the beginning of the 19th century. As expected, most are military maps, created by Austrians and Russians, interested in identifying „strategic points” in the city (inns, access roads etc.), in the context of the wars with the Ottoman Empire, which also affected the Romanian Principalities (Russian-Austrian-Turkish War 1787-1792, Russian-Turkish War 1806-1812, Russian-Turkish War 1828-1829).
Within these plans we find some data on access roads in the city, on unpaved and paved roads, on existing bridges over Dâmbovița and on some more significant constructions (Metropolis, Royal Court, inns, churches). We find as well the greenfields and higher areas of the city, which offered an extended perspective to the army stationed here.
The maps about Bucharest from 1774-1848 can be divided into three categories, depending on their purpose: military plans (Specht, Purcel, Ernst, Hartingh etc.), plans drawn up at foreign initiative, for informational purpose (Sulzer) and plans drawn up at internal initiative, for public purposes.
Download: PDF